aridni: (spiritedaway)
Два потрясающих открытия о городе Монреаль:
1) здесь родился, вырос и состоялся как профессионал Эрик Берн! Для любопытных - вот тут нашелся список с претензией на полноту;
2) в Монреале есть кусок Берлинской стены! пруффото с чужого фликра. почему-то нас с Н. это очень потрясло.

дайджест )
aridni: (Default)
1.
В русской газете "Место встречи Монреаль" вычитала объявление, начинающееся со слов "требуется сотрудница".
Интегрировались, интегрировались, да не...

2.
Впервые подосадовала на то, что в английском языке все так универсально в обозначении семейных уз.
Знакомая девочка запостила на фб фотографию с подписью "этот лагман приготовила моя sister-in-law"
полдня гадали с Н., то ли девочка вышла замуж и лагман делала ее золовка, то ли брат девочки женился, и поварихой была его новая жена. До сих пор не знаем ответа (а спросить напрямую по некоторым причинам невозможно). Страдаем.

еще восемь пунктов, коротких и не очень )
aridni: (Default)
Всем изучающим и уже изучившим английский язык!

Там самооценку занижают, разбирайте, пока дают - http://testyourvocab.com/
я со своими 7600 слов ищу стенку потолще да покрепче, чтоб с разбегу об нее убиться.
если у вас результат хуже моего, давайте вместе поищем, что ли ))

Французский еще не выучила, а английский уже забыла. А еще гмат сдавать собралась, ага.
aridni: (read books)
Этот экзамен я уже давно хочу сдать. Мне не хватает смелости зарегистрироваться.
В данное время я уже не готовлюсь, если не считать кое-какие эссе. Сейчас только уговариваю себя наконец-то зарегистрироваться, прорешать сколько успею тестов и - вперед, на покорение вершины в 800 очков!

Для начала несколько фактов о GMAT )

В течение последнего года я только и делала, что читала книжки на тему "как сдать гмат", в общем количестве 5 или 6 штук. Зато теперь я могу обобщить все их советы по сдаче экзамена и поделиться собственными тактиками подготовки. Сегодня напишу об эссе, две последующие темы будут посвящены квонтами и вербалке.

***
Итак, эссе.

Что важно знать про эссе )
aridni: (read books)
В рамках подготовки к GMAT взяла в библиотеке книгу "Word for word" by Stewart Clark and Graham Pointon. Довольно интересное и полезное Оксфордское издание, разъясняющее разницу между, к примеру, behaviour и conduct, certified и chartered, peaceful и peaceable, inflammable и non-flammable.

Подробно копаются, где AE (American English), а где BE (British English), где very formal и где less formal.
А еще авторы дают полезные рекомендации как писать даты, адреса, как обращаться с сокращениями и апострофами. Немного граматики, но в очень удобоваримой и понятной форме.

Прочитала я в этой книге про акронимы и аббревиатуры. К своему стыду, всегда считала, что там, где вместо слов только первые буковки - это и есть аббревиатура, а о существовании акронимов даже не знала.

если тоже не знали, читайте дальше )

Profile

aridni: (Default)
aridni

July 2015

S M T W T F S
   1234
567891011
1213 1415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 04:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios